Shira kept saying "it's a whole thing" about everything, so Boaz started saying it back, wrong on purpose. Soon they had a word for bad traffic, a word for the neighbor's loud TV, a word for being hungry but too lazy to cook. Her sister asked what language they were speaking. Neither of them could explain it. They just laughed and ordered pizza, calling it by its secret name.
A little made-up story.